الإنصاف والمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في الصينية

• 两性公平、平等和赋予妇女权力

• "بين" في الصينية    中; 作证; 使公诸于世; 展现; 展示; 揭开; 揭露; 显示; 显露; 澄清; 表现; 论证;
• "إطار لمساواة وتمكين المرأة" في الصينية    妇女平等和赋予权力框架
• "قسم المرأة والمساواة بين الجنسين" في الصينية    妇女和两性平等科
• "وحدة تعزيز وضع المرأة والمساواة بين الجنسين" في الصينية    促进妇女地位和男女平等股
• "حلقة العمل المعنية باتباع نهج قائم على الحقوق إزاء تمكين المرأة والنهوض بها والمساواة بين الجنسين" في الصينية    以权利为导向开展赋予妇女权力、提高妇女地位和两性平等工作讲习班
• "مكتب المساواة بين الجنسين" في الصينية    男女平等办公室
• "لجنة المساواة بين المرأة والرجل" في الصينية    男女平等委员会
• "المساواة بين الجنسين" في الصينية    两性平等
• "الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بالمرأة والمساواة بين الجنسين" في الصينية    机构间妇女与两性平等问题会议
• "اللجنة المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين" في الصينية    妇女和两性平等机构间委员会
• "مكتب المساواة في الحقوق بين الرجل والمرأة" في الصينية    男女平等权利局
• "الشبكة المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين" في الصينية    机构间妇女和两性平等网络
• "مكتب المساواة بين الجنسين (اليابان)" في الصينية    男女共同参与局
• "أوجه عدم المساواة بين الجنسين" في الصينية    两性不平等
• "منظور المساواة بين الجنسين" في الصينية    两性平等观点
• "اللجنة الأوروبية للمساواة بين المرأة والرجل" في الصينية    欧洲男女平等委员会
• "اللجنة التوجيهية للمساواة بين المرأة والرجل" في الصينية    男女平等指导委员会
• "مؤشر جنساني؛ مؤشر المساواة بين الجنسين" في الصينية    两性平等敏感指标
• "قسم التنمية المجتمعية والمساواة بين الجنسين والطفولة" في الصينية    社区发展、两性平等和儿童科
• "تمكين المرأة" في الصينية    增强妇女的力量  增强妇女能力  赋予妇女权力
• "تصنيف:وزارات المساواة بين الجنسين" في الصينية    性别平等部门
• "إنصاف الجنسين" في الصينية    两性公平
• "الإعلان الرسمي بشأن المساواة بين الجنسين في أفريقيا" في الصينية    非洲两性平等庄严宣言
• "تصنيف:مساواة بين الجنسين" في الصينية    性别平等
• "برنامج عمل كوسوفو للمساواة بين الجنسين؛ خطة عمل كوسوفو لتحقيق المساواة بين الجنسين" في الصينية    科索沃实现男女平等行动计划  科索沃男女平等行动纲领